Übersetzen Englisch Arabisch عمليات الرفع

relevante Treffer

• processes (n.) , [sing. a process]
  عمليات
  mehr ...
• transactions (n.) , [sing. a transaction]
  عمليات
  mehr ...
• operations (n.) , [sing. an operation]
  عمليات
  mehr ...
• resolution processes {Comp}
  عمليات الحل {كمبيوتر}
  mehr ...
• military operations {Pol}
  عمليات عسكرية {سياسة}
  mehr ...
• plan of operation {Med}
  خُطَّةُ العَمَلِيَّات {طب}
  mehr ...
• operations network {Wirt}
  شبكة العمليات {اقتصاد}
  mehr ...
• limitation of military operations {Pol}
  الحد من العمليات العسكرية {سياسة}
  mehr ...
• air operations {Pol}
  عمليات جوية {سياسة}
  mehr ...
• transfer operations {Wirt}
  عمليات تحويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• war tactics {Pol}
  فن العمليات الحربية {سياسة}
  mehr ...
• current transactions {Wirt}
  العمليات الحالية {اقتصاد}
  mehr ...
• batch transactions {Wirt}
  عمليات المجموعة {اقتصاد}
  mehr ...
• route operation {Wirt}
  مسار العمليات {اقتصاد}
  mehr ...
• simultaneous operations {Wirt}
  عمليات متزامنة {اقتصاد}
  mehr ...
• Tactical processes {ind.}
  عمليات تكتيكية {صناعة}
  mehr ...
• upstream operations {Wirt}
  عَمَلِيَّاتٌ خَلْفِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• vendor transactions {Wirt}
  عمليات البائع {اقتصاد}
  mehr ...
• operational planning {Wirt}
  تخطيط العمليات {اقتصاد}
  mehr ...
• operations schedule {Wirt}
  جدول العمليات {اقتصاد}
  mehr ...
• operations transactions {Wirt}
  صفقات العمليات {اقتصاد}
  mehr ...
• checks (n.) , [sing. a check]
  عمليات المراقبة
  mehr ...
• process engineer {Med}
  مهندس عمليات {طب}
  mehr ...
• operations security {Pol}
  أمن العمليات {سياسة}
  mehr ...
• operations order {Pol,ind.}
  أمر عمليات {سياسة،صناعة}
  mehr ...
• cessation of operations {Pol}
  توقف العمليات {سياسة}
  mehr ...
• theater of operations {Pol}
  مسرح العمليات {سياسة}
  mehr ...
• process engineering {Med}
  هندسة عمليات {طب}
  mehr ...
• monetary operations {Wirt}
  عمليات نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• relief operations
  عمليات إغاثة
  mehr ...

Textbeispiele

• Uplink completed.
  إكتملت عملية الرفع
• Warning! Commencing Upload.
  " تحذير : عمليّة الرفع قد بدأت "
• Warning. Commencing upload.
  " تحذير : عمليّة الرفع قد بدأت "
• (a) Increasing employment and raising incomes;
  (أ) زيادة فرص العمل ورفع مستويات الدخل؛
• Pensions are continuing to increase.
  وتتواصل عملية رفع مستوى المرتبات التقاعدية.
• • Army units are taking part in rubble removal and relief activities.
  • المساهمة في عمليات رفع الأنقاض وأعمال الإغاثة.
• It's like someone is trying to reverse an upload.
  يبدو كأن أحدهم يحاول عكس عملية الرفع
• Nice job. Nice lift.
  .عمل جيد , رفعه جيدة
• Jobs were at the heart of urban upgrading.
  فالوظائف هي في صميم عملية رفع مستوى المدن.
• - I'm not sure if I.. - Boog, we need to focus here. It's almost time for the big lift!
  بوج" يجب أن نركز لقد" أوشكنا على عمل الرفعه